{"id":252322,"date":"2026-07-01T13:53:15","date_gmt":"2026-07-01T12:53:15","guid":{"rendered":"https:\/\/ftww.org.uk\/?p=252322"},"modified":"2026-07-01T14:04:21","modified_gmt":"2026-07-01T13:04:21","slug":"womens-health-research-wales-whrw-is-recruiting","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ftww.org.uk\/cy\/2026\/07\/01\/womens-health-research-wales-whrw-is-recruiting\/","title":{"rendered":"Recriwtio ar gyfer Ymchwil Iechyd Menywod Cymru!"},"content":{"rendered":"<p>Fel y bydd dilynwyr FTWW yn gwybod mae\u2019n si\u0175r, FTWW yw cyd-arweinydd y trydydd sector ar Gynnwys y Cleifion a'r Cyhoedd ac Ymgysylltu (PPIE) o fewn Ymchwil Iechyd Menywod Cymru. Rydyn ni\u2019n falch iawn o allu rhannu'r cyfle gwych hwn i ymuno \u00e2 Gr\u0175p Cynghori\u2019r Ganolfan ar Gynnwys y Cleifion a'r Cyhoedd ac Ymgysylltu, sy\u2019n berffaith i\u2019r rheini sydd \u00e2 diddordeb brwd mewn iechyd menywod:<\/p>\n<p>Mae Ymchwil Iechyd Menywod Cymru yn recriwtio aelodau ar gyfer Gr\u0175p Cynghori Cynnwys y Cleifion a\u2019r Cyhoedd (PPI). Bydd aelodau'n gweithio mewn partneriaeth ag ymchwilwyr, clinigwyr, a chyfranwyr cyhoeddus i gefnogi cyfranogiad ystyrlon cynnwys y cleifion a'r cyhoedd ar draws gweithgareddau'r WHRW, a chefnogi ymgorffori dulliau PPI o ansawdd uchel o fewn ymchwil iechyd menywod.<\/p>\n<p>Mae cyfrifoldebau'r r\u00f4l yn cynnwys cyfrannu cyngor ar flaenoriaethau ymchwil, llywodraethu, a chyfeiriad yn y dyfodol o safbwynt y cyhoedd a phrofiad bywyd. Bydd aelodau hefyd yn cefnogi cryfhau llais cyhoeddus, cynhwysiant ac atebolrwydd Ymchwil Iechyd Menywod Cymru. Mae\u2019r r\u00f4l hon yn cynnig cyfle gwych i gyfrannu at ymchwil iechyd menywod, dylanwadu ar benderfyniadau, a chwarae rhan weithredol wrth lunio cyfranogiad ystyrlon gan gleifion a\u2019r cyhoedd o fewn amgylchedd cefnogol a chydweithredol.<\/p>\n<p>Am fwy o wybodaeth yngl\u0177n \u00e2\u2019r r\u00f4l a'r cyfrifoldebau, gallwch chi ddod o hyd i wybodaeth am y swydd ar wefan Ymchwil Iechyd Menywod Cymru fan hyn.\u00a0<a href=\"https:\/\/whrw.uk\/public-and-patient-involvement-and-engagement-advisory-members\/\">yma (saesneg yn unig)<\/a>.<\/p>\n<p>I wneud cais am y swydd, anfonwch eich CV a llythyr eglurhaol i contact@whrw.uk erbyn 9 Gorffennaf.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>As followers of\u00a0FTWW\u00a0will likely know,\u00a0FTWW\u00a0is the third sector Patient and Public Involvement and Engagement (PPIE) co-lead in WHRW. We are therefore delighted to share this fantastic opportunity to join the Centre\u2019s PPIE Advisory Group, perfect for those with a keen interest in women\u2019s health.<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":252326,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[3,457,512],"tags":[],"class_list":["post-252322","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","category-research","category-womens-health-research-wales"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Women\u2019s Health Research Wales (WHRW) is recruiting! - Fair Treatment for the Women of Wales<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Women\u2019s Health Research Wales (WHRW) is recruiting!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ftww.org.uk\/cy\/2026\/07\/01\/womens-health-research-wales-whrw-is-recruiting\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Women\u2019s Health Research Wales (WHRW) is recruiting! - Fair Treatment for the Women of Wales\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Women\u2019s Health Research Wales (WHRW) is recruiting!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ftww.org.uk\/cy\/2026\/07\/01\/womens-health-research-wales-whrw-is-recruiting\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fair Treatment for the Women of Wales\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-01T12:53:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-01T13:04:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ftww.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/PPIE-Advert.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"408\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"542\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Louise K\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Louise K\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 funud\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ftww.org.uk\\\/2026\\\/07\\\/01\\\/womens-health-research-wales-whrw-is-recruiting\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ftww.org.uk\\\/2026\\\/07\\\/01\\\/womens-health-research-wales-whrw-is-recruiting\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Louise K\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ftww.org.uk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5119046328c60a6605c9d801ad6782bf\"},\"headline\":\"Women\u2019s Health Research Wales (WHRW) is recruiting!\",\"datePublished\":\"2026-07-01T12:53:15+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-01T13:04:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ftww.org.uk\\\/2026\\\/07\\\/01\\\/womens-health-research-wales-whrw-is-recruiting\\\/\"},\"wordCount\":219,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ftww.org.uk\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ftww.org.uk\\\/2026\\\/07\\\/01\\\/womens-health-research-wales-whrw-is-recruiting\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ftww.org.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/PPIE-Advert.png\",\"articleSection\":[\"News\",\"Research\",\"Women's Health Research Wales\"],\"inLanguage\":\"cy\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ftww.org.uk\\\/2026\\\/07\\\/01\\\/womens-health-research-wales-whrw-is-recruiting\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ftww.org.uk\\\/2026\\\/07\\\/01\\\/womens-health-research-wales-whrw-is-recruiting\\\/\",\"name\":\"Women\u2019s Health Research Wales (WHRW) is recruiting! - Fair Treatment for the Women of Wales\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ftww.org.uk\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ftww.org.uk\\\/2026\\\/07\\\/01\\\/womens-health-research-wales-whrw-is-recruiting\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ftww.org.uk\\\/2026\\\/07\\\/01\\\/womens-health-research-wales-whrw-is-recruiting\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ftww.org.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/PPIE-Advert.png\",\"datePublished\":\"2026-07-01T12:53:15+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-01T13:04:21+00:00\",\"description\":\"Women\u2019s Health Research Wales (WHRW) is recruiting!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ftww.org.uk\\\/2026\\\/07\\\/01\\\/womens-health-research-wales-whrw-is-recruiting\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ftww.org.uk\\\/2026\\\/07\\\/01\\\/womens-health-research-wales-whrw-is-recruiting\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ftww.org.uk\\\/2026\\\/07\\\/01\\\/womens-health-research-wales-whrw-is-recruiting\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ftww.org.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/PPIE-Advert.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ftww.org.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/PPIE-Advert.png\",\"width\":408,\"height\":542},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ftww.org.uk\\\/2026\\\/07\\\/01\\\/womens-health-research-wales-whrw-is-recruiting\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u2302\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ftww.org.uk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Women\u2019s Health Research Wales (WHRW) is recruiting!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ftww.org.uk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ftww.org.uk\\\/\",\"name\":\"Fair Treatment for the Women of Wales\",\"description\":\"Fair Treatment for the Women of Wales is the only patient-led charity in Wales dedicated to women&rsquo;s health equality\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ftww.org.uk\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ftww.org.uk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cy\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ftww.org.uk\\\/#organization\",\"name\":\"Fair Treatment for the Women of Wales\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ftww.org.uk\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ftww.org.uk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ftww.org.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/FTWW-test_03.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ftww.org.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/FTWW-test_03.png\",\"width\":275,\"height\":98,\"caption\":\"Fair Treatment for the Women of Wales\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ftww.org.uk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ftww.org.uk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5119046328c60a6605c9d801ad6782bf\",\"name\":\"Louise K\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/de21e8235d1d505c97c3cf7186b4093a7b389ec6653400b1cc73026620ba6258?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/de21e8235d1d505c97c3cf7186b4093a7b389ec6653400b1cc73026620ba6258?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/de21e8235d1d505c97c3cf7186b4093a7b389ec6653400b1cc73026620ba6258?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Louise K\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/ftww.org.uk\\\/cy\\\/author\\\/louisek\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Women\u2019s Health Research Wales (WHRW) is recruiting! - Fair Treatment for the Women of Wales","description":"Recriwtio ar gyfer Ymchwil Iechyd Menywod Cymru!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ftww.org.uk\/cy\/2026\/07\/01\/womens-health-research-wales-whrw-is-recruiting\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Women\u2019s Health Research Wales (WHRW) is recruiting! - Fair Treatment for the Women of Wales","og_description":"Women\u2019s Health Research Wales (WHRW) is recruiting!","og_url":"https:\/\/ftww.org.uk\/cy\/2026\/07\/01\/womens-health-research-wales-whrw-is-recruiting\/","og_site_name":"Fair Treatment for the Women of Wales","article_published_time":"2026-07-01T12:53:15+00:00","article_modified_time":"2026-07-01T13:04:21+00:00","og_image":[{"width":408,"height":542,"url":"https:\/\/ftww.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/PPIE-Advert.png","type":"image\/png"}],"author":"Louise K","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Louise K","Est. reading time":"2 funud"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ftww.org.uk\/2026\/07\/01\/womens-health-research-wales-whrw-is-recruiting\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ftww.org.uk\/2026\/07\/01\/womens-health-research-wales-whrw-is-recruiting\/"},"author":{"name":"Louise K","@id":"https:\/\/ftww.org.uk\/#\/schema\/person\/5119046328c60a6605c9d801ad6782bf"},"headline":"Women\u2019s Health Research Wales (WHRW) is recruiting!","datePublished":"2026-07-01T12:53:15+00:00","dateModified":"2026-07-01T13:04:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ftww.org.uk\/2026\/07\/01\/womens-health-research-wales-whrw-is-recruiting\/"},"wordCount":219,"publisher":{"@id":"https:\/\/ftww.org.uk\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ftww.org.uk\/2026\/07\/01\/womens-health-research-wales-whrw-is-recruiting\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ftww.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/PPIE-Advert.png","articleSection":["News","Research","Women's Health Research Wales"],"inLanguage":"cy"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ftww.org.uk\/2026\/07\/01\/womens-health-research-wales-whrw-is-recruiting\/","url":"https:\/\/ftww.org.uk\/2026\/07\/01\/womens-health-research-wales-whrw-is-recruiting\/","name":"Women\u2019s Health Research Wales (WHRW) is recruiting! - Fair Treatment for the Women of Wales","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ftww.org.uk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ftww.org.uk\/2026\/07\/01\/womens-health-research-wales-whrw-is-recruiting\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ftww.org.uk\/2026\/07\/01\/womens-health-research-wales-whrw-is-recruiting\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ftww.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/PPIE-Advert.png","datePublished":"2026-07-01T12:53:15+00:00","dateModified":"2026-07-01T13:04:21+00:00","description":"Recriwtio ar gyfer Ymchwil Iechyd Menywod Cymru!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ftww.org.uk\/2026\/07\/01\/womens-health-research-wales-whrw-is-recruiting\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ftww.org.uk\/2026\/07\/01\/womens-health-research-wales-whrw-is-recruiting\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy","@id":"https:\/\/ftww.org.uk\/2026\/07\/01\/womens-health-research-wales-whrw-is-recruiting\/#primaryimage","url":"https:\/\/ftww.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/PPIE-Advert.png","contentUrl":"https:\/\/ftww.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/PPIE-Advert.png","width":408,"height":542},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ftww.org.uk\/2026\/07\/01\/womens-health-research-wales-whrw-is-recruiting\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u2302","item":"https:\/\/ftww.org.uk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Women\u2019s Health Research Wales (WHRW) is recruiting!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ftww.org.uk\/#website","url":"https:\/\/ftww.org.uk\/","name":"Triniaeth Deg i Fenywod Cymru","description":"Fair Treatment for the Women of Wales is the only patient-led charity in Wales dedicated to women&rsquo;s health equality","publisher":{"@id":"https:\/\/ftww.org.uk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ftww.org.uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cy"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ftww.org.uk\/#organization","name":"Triniaeth Deg i Fenywod Cymru","url":"https:\/\/ftww.org.uk\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy","@id":"https:\/\/ftww.org.uk\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ftww.org.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FTWW-test_03.png","contentUrl":"https:\/\/ftww.org.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FTWW-test_03.png","width":275,"height":98,"caption":"Fair Treatment for the Women of Wales"},"image":{"@id":"https:\/\/ftww.org.uk\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ftww.org.uk\/#\/schema\/person\/5119046328c60a6605c9d801ad6782bf","name":"Louise K","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/de21e8235d1d505c97c3cf7186b4093a7b389ec6653400b1cc73026620ba6258?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/de21e8235d1d505c97c3cf7186b4093a7b389ec6653400b1cc73026620ba6258?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/de21e8235d1d505c97c3cf7186b4093a7b389ec6653400b1cc73026620ba6258?s=96&d=mm&r=g","caption":"Louise K"},"url":"https:\/\/ftww.org.uk\/cy\/author\/louisek\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ftww.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/252322","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ftww.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ftww.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ftww.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ftww.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=252322"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ftww.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/252322\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":252325,"href":"https:\/\/ftww.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/252322\/revisions\/252325"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ftww.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/252326"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ftww.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=252322"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ftww.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=252322"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ftww.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=252322"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}