Fair Treatment for the Women of Wales | Triniaeth Deg i Fenywod Cymru
Beth sy'n mynd ymlaen?
Darllenwch newyddion diweddaraf FTWW a barn am gydraddoldeb iechyd menywod a mwy isod...
I weld pob digwyddiad, ewch i'n calendr yma (saesneg yn unig)

Endometriosis Cymru – Astudiaeth RAISE
Researchers at Cardiff and Bangor University, (including FTWW Volunteer Endometriosis Champion, Rachel!) want to find out what works (or doesn’t!) in using tracking apps/diaries, specifically the Endometriosis Cymru Symptom Reporting Tool.

Beth rydyn ni wedi bod yn ei wneud y mis yma - Medi
Dathlu Cynhwysiant mewn Ymchwil yng Nghymru, Dadl yn Senedd Cymru ar Anghydraddoldeb Iechyd Menywod mewn Ardaloedd Gwledig, Symposiwm Iechyd Menywod, Prifysgol Bangor, Fforwm Ymarferwyr Ymgysylltu Gogledd Cymru, ac Endometriosis UK: Byw gydag Endometriosis

Mis Ymwybyddiaeth o PCOS: Grŵp Seneddol Hollbleidiol (APPG) yn Lansio yn Nau Dŷ'r Senedd
Polycystic Ovarian Syndrome (PCOS) is one of FTWW’s key campaigns and, as you’ll know from previous newsletters and updates, we are delighted to work closely with Verity, the PCOS Charity. On behalf of FTWW, Volunteer Zoe recently attended the UK All-Party Parliamentary Group (APPG) on PCOS’s launch of their report at the Houses of Parliament.

Bwrdd Iechyd Prifysgol Caerdydd a'r Fro cynllun 10 mlynedd: Llunio Gwasanaethau ar gyfer y Dyfodol, Gyda'n Gilydd
What is the “Shaping Services for the Future, Together” plan? This plan will act as a roadmap for how the health board will deliver all services for the next ten years. The plan will be co-produced with our local communities and be built on the values of inclusivity, honestly and consistency.

Ymatebion i Ymgynghoriadau ym Mis Awst
FTWW hosted focus groups and surveys for our members in order to coproduce our responses to Welsh Government’s Disabled People’s Rights Action Plan, and its Child Poverty Strategy.

Deiseb Absenoldeb Mislif: Ein Barn
As part of BBC Radio Wales’ coverage of the petition to UK Parliament calling for statutory menstrual leave for people with endometriosis and adenomyosis, FTWW Engagement Coordinator, Dee, spoke to BBC Radio Wales about the importance of ensuring that disabled and chronically ill women and people registered female at birth – and their employers – are aware of existing legislation that can protect their employment rights and help them thrive in the workplace.
Decode ME
Following the very exciting initial findings from the Decode ME study, which found that people with a Myalgic Encephalomyelitis (ME/CFS) diagnosis have significant genetic differences in their DNA compared to the general population, we were delighted to hear BBC Radio Wales cover the study – and people’s lived experiences – in detail during an episode of The Phone in with Oliver Hides.

Mae FTWW yn Penodi – Cydlynydd Gwirfoddolwyr a Chymuned
We’re excited to announce a new opportunity to join FTWW as our Volunteer and Community Coordinator! This is a full-time, home-based role in Wales, with occasional travel. We’re also open to part-time hours or job share for the right candidates.

Beth rydym wedi bod yn ei wneud y mis yma…
Rydym wedi cael mis da yn mynd i ddigwyddiadau amrywiol, gan gynnwys digwyddiad Cymuned Iechyd Rhywiol ac Atgenhedlol Bwrdd Iechyd Prifysgol Caerdydd a’r Fro, Grŵp Trawsbleidiol y Senedd ar Iechyd Menywod, Digwyddiad Rhanddeiliaid Iechyd Menywod Betsi Cadwaladr ar gyfer staff y bwrdd iechyd, a Gŵyl Haf WOMB yng Nghaerdydd.

FTWW yn y Cyfryngau
Rydyn ni a’n cymuned wedi cael ein cynrychioli mewn nifer o erthyglau a darnau y mis yma, yn amrywio o sylw i Gynllun Iechyd Menywod a’r Strategaeth Iechyd Meddwl a Llesiant Meddyliol, Mis Ymwybyddiaeth o Ffibroidau, Adroddiad Addysg Uwch newydd (HEPI) ar effaith gudd cylchredau mislifol ar addysg, a’r sgandal Sodiwm Falproad.